Be more resilient to the size of labels changing when applying translations. Also probably more resilient to changes due to themes.
* Add language definitions to Ukrainian ts files * Add acknowledgements for previous translators of v3.x