Redesigned image selection in ObjectEditor to use new FieldCombo widget.

translations/glabels_C.ts

@@ -405,18 +405,6 @@
         <source>File</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Select File...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>or</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
-    <message>
-        <source>Select Merge Field...</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Line/Fill</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -493,6 +481,10 @@
         <source>Opacity:</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Browse...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>PreferencesDialog</name>
@@ -1760,10 +1752,6 @@
         <source>Insert Field</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
-    <message>
-        <source>Key</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
-    </message>
     <message>
         <source>Original size</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
@@ -1900,6 +1888,10 @@
         <source>Shadow</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
+    <message>
+        <source>Selected File...</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>glabels::PrintView</name>